Tagged: muster


Sekka teist aastaaega. Inimene ja tema mustrid – nii võiks allkirjastada selle pildi. Nähtud Tartumaal. | Man and man made patterns – that’s what you can say about this picture. Southern Estonia, near Tartu.

Võiks öelda, et Tartus asuva Tigutorni aknavalikust leiab igaüks endale sobiva. Pildil ka tükike katusest. | The building called as Tigutorn, which is situated in Tartu, offers a wide selection of windows. For any taste!


Palju soove soovitakse, neil päevil. Mina soovin lihtsalt turvalist teed. Teile, kes te jõuludeks maale või linna sõidate ja sealt pärast naasete. Haakugu te rattad teega, ja teie mõtted jõuludega. Ja kui kasvõi niipaljugi lund jõuludeks maha sajaks nagu sel pildil, oleks ju super. Kõike head teile! | There are many wishes made during these days.. I just wish safe road to you. All of those, who are driving to the countriside or the city and coming back from there, after all of it. And if we’d even that much much of snow on the christmas eve, as in this picture, it would be great. All the best!


Kuna püstipidi formaat siin blogis mõjub täitsa vahvalt, siis jätkan sellega edaspidigi. Siin ongi üks pilt tööpäevast keset Lavassaare (Pärnumaa) abstraktseid turbarabamustreid. Kui keegi teab, mis tööetapiga parasjagu tegemist, kribagu kommentaar =) | As the bigger portrait format looks good for me, then I’ll continue with that mode right away. Here’s a picture of a working day in the abstract patterns of Lavassaare peat bog (in south-west of Estonia, near Pärnu).

Olen üsna palju Eestimaad ülalt näinud. Küll madalamalt, küll pisut kõrgemalt. Aga sellist ilus-värvilist rahvariide-Eestit nägin ma küll esimest korda.  Ning mulle kui eluaegsele koorilauljale tuli seda kujundit selle kaare ees vaadates kohe meelde ka Marguste “See on Eesti”. | I’ve seen Estonia quite much from above. But this kind of vivid and colorful profile of Estonia was something quite different than those earlier pictures of our country. The opening ceremony of 11th Youth Song and Dance Celebration.


Otse ülalt alla vaadates on maailm täitsa otse..ses mõttes teistsugune: suured puud on otse..kui mängupallid kirjul vaibal.  Nähtud suvel 2010. | Things look quite different when looking directly down to Earth: big tree on the field is like the ball on the carpet.