Tagged: kalamees

..oleks lihtsalt veeta oma eluke just sellises majas või selle lähimas ümbruses. | ..would be to live a house like this one.

Üks mees, üks ratas ja mitu õnge. | One man, one bike and several fishing poles.

Võrke sisse panemas…


Kui Pärnumaa kalurid merel käivad, siis sellistega. Varahommikune Liu sadam  Tõstamaal. | When the fishermen from Pärnu are going to the sea, then they’ll go with those. Early morning in Port of Liu, Tõstamaa.


Ma ei tea kuidas kalamehel näkkas kalaga, küll aga näkkas minul kalamehega. Nähtud paar kevadet tagasi.  | I don’t know whether the fish took the bait, but I got the fisherman on my hook. Pictured couple of years ago.